Los hechos comenzaron alrededor de las 19, cuando se denunció en la Comisaría de la Banda el robo de dos motos: una Yamaha Crypton 110 cc azul y una Honda Biz 110 cc blanca. Mientras la Brigada de Investigaciones activaba los primeros controles, cerca de las 21.30 h se confirmó un tercer robo: una Honda Tornado 250 cc, además de un intento fallido en el barrio Cooperativa.
Frente a la sucesión de delitos, vecinos y víctimas se organizaron rápidamente a través de grupos de WhatsApp y Facebook, donde compartieron imágenes, videos y datos clave que permitieron seguir el recorrido de los delincuentes. Según relataron, la información circuló en tiempo real y fue determinante para reconstruir la ruta de escape.
El propietario de la Honda Tornado decidió iniciar una persecución tras recibir avisos de que su moto había sido vista circulando por la zona rural. El trayecto utilizado habría sido un camino de ripio que conecta El Sauce, en Salta, con Monterrico, en Jujuy, una vía que, según fuentes extraoficiales, ya habría sido utilizada en otras oportunidades para trasladar motos robadas entre provincias.